Books

Silence! Singers at Work

Published: 2014
Publisher: Edition Peters
Page extent: 64

• A singer’s sketchbook
• Preface by Joyce DiDonato

Silence! Singers at Work is a wry collection of drawings about the everyday experiences of singers. Anyone who sings, or has sung, whether on the world’s greatest opera stages or in the local choir, will instantly relate to the illustrations. Internationally-acclaimed opera singer and recitalist Joyce DiDonato has collaborated with the author on the drawings and has written a preface to the book. Silence! Singers at Work makes a perfect gift for anyone who is, or who knows, a singer.

Bitte Ruhe! Es wird gesungen

Published: 2014
Publisher: Edition Peters
Page extent: 64

Bitte Ruhe! Es wird gesungen -Skizzen aus dem Sänger-Alltag

ist eine Sammlung von Zeichnungen, die auf ironische Weise die alltäglichen Erfahrungen von Sängern sehr unterhaltend beleuchten. Jeder, der singt oder gesungen hat, ob auf den weltgrößten Opernbühnen oder im Chor vor Ort, wird mit den Illustrationen eigene Erfahrungen assoziieren. Die international anerkannte Opernsängerin Joyce DiDonato arbeitete gemeinsam mit der Illustratorin und schrieb das Vorwort zum Buch.

Übertagung ins Deutsche von Dirk Meine.